17 ноября, «Жэньминь жибао» онлайн — Сегодня в 12 часов 41 минуту космический корабль “Шэньчжоу-11” отделился от космической лаборатории “Тяньгун-2”, астронавты Цзин Хайпэн и Чэнь Дун направились в обратный путь. На сегодняшний день они прожили в космической лаборатории “Тяньгун-2” уже 30 дней, поставив новый рекорд для китайских астронавтов по проведенному в пространстве времени.
Перед разделением, астронавты в сотрудничестве с научно-техническим персоналом на Земле демонтировали соответствующую аппаратуру и важные объекты внутри “Тяньгун-2”, установили их в “Шэньчжоу-11” для возвращения на Землю.
Затем два астронавта в скафандрах вернулись в капсулу космического корабля “Шэньчжоу-11”, закрыли двери и стали готовиться к возвращению. После разделения двух космических аппаратов, “Шэньчжоу-11” сначала отделился на 120 метров в позицию ожидания, а после подтверждения нормального функционирования, под управлением с Земли постепенно удалится от космической лаборатории “Тяньгун-2”.
Через один день, “Шэньчжоу-11” вернется, пройдя через орбиту на высоте 393 км, таким образом будет проведена оценка технологий для возвращения с орбиты. Космическая лаборатория “Тяньгун-2” будет продолжать работу на орбите, проводить научные эксперименты, а в апреле следующего года примет космический корабль “Тяньчжоу-1”.
При возвращении китайских космонавтов на Землю в воздухе будут дежурить 8 вертолетов
2016-11-17 21:27:39丨Russian.News.Cn
Сыцзыванский хошун /Внутренняя Монголия/, 17 ноября /Синьхуа/ — Китайские космонавты провели в космосе уже месяц и готовятся вернуться на Землю 18 ноября. Домой их доставит космический корабль “Шэньчжоу-11”. Во время спуска в воздухе будут дежурить 8 вертолетов, готовые в случае необходимости оперативно провести поисково-спасательную операцию.
Спасательные вертолеты из 38-й армии будут поделены на две группы. В их задачи будет входить обеспечить руководство операцией, наладить связь, провести поиск и спасение. Для того чтобы отработать действия при возможной поисково-спасательной операции, вертолеты девять раз участвовали в учениях, совершив в общей сложности более 120 вылетов.
Стальные птицы помимо запланированного сценария отработали также и 10 других возможных сценариев спуска космического корабля в условиях снежной метели, сильного ветра и др.
