Разработчик гибридного дирижабля компания Hybrid Air Vehicles (HAV) заявила, что она выполнила ремонт повреждений кабины экипажа, случившихся во время второго полёта в августе и надеется возобновить полёты через несколько недель.
В настоящее время проводится тщательная проверка конструкции и систем, а также выполняются программы по подготовке экипажа, что позволит возобновить полёты в скором времени.
По утверждению компании, в кабине экипажа заново установлены панель приборов, верхняя консоль и соответствующая проводка, подключено питание и начались проверки.
Президент компании HAV Ствен Макгленнан (Stephen McGlennan) заявил: ““Мы рады, что нам удалось добиться прогресса в выполнении ремонтных работ и мы надеемся на скорое возобновление лётной программы.”
(flightglobal.com)