Китайские названия на карте Луны

Автор: | 16 февраля, 2019

Китайское космическое агентство, Китайская академия наук и Международный астрономический союз объявили сегодня в ходе совместной пресс-конференции о присвоении имени “База Тяньхэ” (по-китайски “Тяньхэ” значит “Небесная река” или “Млечный путь”) участку лунной поверхности, на котором совершил посадку китайский лунный зонд “Чанъэ-4”; ближайшие к точке прилунения “Чанъэ-4” три кратера получили названия “Чжинюй”, “Хэгу” и “Тяньцзинь”, а расположенный внутри кратера Кармана пик был назван “Тайшань”, или “Гора Тай” — по имени легендарной китайской вершины.

(xinhuanet.com)

Китайские названия пяти географических объектов вблизи точки посадки китайского космического зонда “Чанъэ-4” на Луне опубликованы 15 февраля Китайским национальным космических управлением (CNSA) совместно с Международным астрономическим союзом (МАС).

Под лунным географическим объектом подразумевают различные рельефы поверхности Луны, в том числе кратер, хребет и впадину.

Все эти пять объектов находятся в кратере фон Карман. По утверждению МАС название “Тяньхэцзиди” (База Млечного пути) дано точке посадки зонда “Чанъэ-4”. Вместе с этим, три малых кратера вблизи нее получили названия “Чжинюй”, “Хэгу”, “Тяньцзинь” соответственно. Кроме того, центральный пик района фон Карман называют “Тайшань” (одна из самых известных гор в Китае).

“Их названия имеют важное значение для определения их местонахождения, научных обменов и исследований”, – сказал директор Китайского центра по зондированию Луны и космической инженерии при Государственном управлении оборонной науки, техники и промышленности Лю Цзичжун.

Любая организация или личность, которая хочет дать лунному географическому объекту название, должна подать соответствующие данные в соответствии с правилами и процедурой МАС. В этот раз представленные МАС видеоданные о Луне были собраны китайскими космическими зондами “Чанъэ-2” и “Чанъэ-4” в рамках китайской лунной программы.

“Все эти пять названий даны местам вблизи посадочной зоны для быстрого определения точки посадки и будут часто использоваться в следующих научных исследованиях”, – сказал замдиректора Государственной астрономической обсерватории при Академии наук Китая, заведующий наземной системой приложений космического аппарата “Чанъэ-4” Ли Чуньлай.

Теперь 12 заявлений Китая о названии лунных географических объектов были утверждены. Число лунных географических объектов, названия которых связаны с Китаем, выросло до 27.

(cctvplus.com)

Share

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.