Примерно в 13:00 по восточному времени 9 октября диспетчеры НАСА в центре управления полетами Космического центра имени Джонсона агентства в Хьюстоне, используя камеры на внешней стороне Международной космической станции, наблюдали хлопья, исходящие от одного из двух излучателей многоцелевого лабораторного модуля Роскосмоса “Наука” (MLM). Группа управления полетом проинформировала экипаж на борту космической станции о потенциальной утечке, а астронавт НАСА Жасмин Могбели подтвердила наличие хлопьев, наблюдая их из модуля Cupola, после чего экипаж попросили закрыть иллюминаторы на американском сегменте станции в качестве меры предосторожности от загрязнения.
Экипаж на борту станции не подвергается опасности.
Роскосмос подтвердил, что обнаруженная утечка произошла на резервном радиаторе “Науки”, который установлен снаружи модуля. Излучатель был доставлен на космическую станцию на модуле “Рассвет” во время полета шаттла STS-132 в 2010 году. Он был перемещен на “Науку” во время выхода в открытый космос космонавтами Роскосмоса в апреле. Основной радиатор на “Науке” работает нормально, обеспечивая полное охлаждение модуля без каких-либо последствий для экипажа или работы космической станции.
Специалисты на местах продолжат расследование причины утечки, и по мере поступления будут публиковаться дополнительные обновления.
На Международной космической станции продолжается полет российских участников 70-й длительной экспедиции — космонавтов Роскосмоса Олега Кононенко, Николая Чуба и Константина Борисова.
9 октября по программе полета российского сегмента станции выполнены:
- эксперимент «Экон-М» (фотосъемка Земли для оценки экологической обстановки);
- эксперимент «Пилот-Т» (исследование надежности профессиональной деятельности космонавта в длительном космическом полете);
- эксперимент «Терминатор» (наблюдение в видимом и ближнем инфракрасном диапазонах спектра слоистых образований на высотах верхней мезосферы — нижней термосферы в окрестности солнечного терминатора);
- эксперимент «Вектор-Т» (экспериментальная отработка методики прогнозирования движения МКС, методов учета ориентации и режимов работы системы управления движением и навигацией);
- эксперимент «Плазменный кристалл-4» (исследование плазменно-пылевых кристаллов и жидкостей в условиях микрогравитации);
- индивидуальный мониторинг содержания углекислого газа с помощью газоанализаторов ИМ-СО2 у космонавтов;
- работы с грузовым кораблем «Прогресс МС-24» — контроль герметичности и открытие переходных люков между кораблем и служебным модулем «Звезда», установка быстросъемных винтовых зажимов на стыке, консервация корабля, прокладка воздуховода, перенос грузов из корабля на станцию;
- стереомакросъемка иллюминатора № 1 служебного модуля «Звезда»;
- техническое обслуживание систем обеспечения жизнедеятельности.
