17 августа 2022 года на МКС

Автор: | 18 августа, 2022

Flight Engineer Denis Matveev makes his way back inside the station after being instructed by Russian flight controllers to end the Aug. 17 spacewalk at the International Space Station due to a battery power issue on Artemyev’s Orlan spacesuit.

Бортинженер Денис Матвеев возвращается на станцию после того, как российские диспетчеры проинструктировали его о прекращении выхода в открытый космос 17 августа на Международной космической станции из-за проблемы с питанием батареи в скафандре Артемьева “Орлан”.

Командир 67-й экспедиции Олег Артемьев и бортинженер Денис Матвеев, оба из Роскосмоса, завершили свой выход в открытый космос в 1:54 по восточному времени, проведя в открытом космосе 4 часа 1 минуту.

Во время выхода в открытый космос два космонавта завершили установку двух камер на европейской роботизированной руке до того, как скафандр Артемьева “Орлан” показал аномальные показания батареи примерно через 2 часа и 17 минут после выхода в открытый космос. Центр управления полетами – Москва проинструктировал Артемеева вернуться в шлюз “Поиск”, чтобы подключиться к источнику питания космической станции. Космонавт Сергей Корсаков внутри станции установил европейскую роботизированную руку в безопасную конфигурацию, и Матвеев благополучно вернулся в шлюз “Поиск” после завершения некоторых заключительных работ снаружи Международной космической станции. Во время операций дуэту никогда не угрожала никакая опасность.

NASA TV объявляет о досрочном завершении выхода в открытый космос (@Space_Station Twitter)

Дополнительные выходы в открытый космос запланированы для продолжения оснащения европейской роботизированной руки и активации шлюза “Наука” для будущих выходов в открытый космос. Работа над европейским роботизированным манипулятором будет использоваться для перемещения космонавтов и полезных грузов по российскому сегменту станции.

Это был седьмой выход в открытый космос в карьере Артемьева и третий для Матвеева. Это был седьмой выход в открытый космос на станции в 2022 году и 252-й выход в открытый космос для сборки, обслуживания и модернизации космической станции.

(blogs.nasa.gov)

Share

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.